-
1 Blitzlicht
сущ.1) общ. ñì. Blitzlicht-Methode2) устар. магниевая (осветительная) вспышка3) тех. свет вспышки, фотоосветительный прибор мгновенного действия, электровспышка, осветительная вспышка (напр. магниевая)4) артил. вспышка при выстреле5) фото. вспышка, импульсный фотоосветитель, осветительная (напр., магниевая) вспышка, фотовспышка, лампа-вспышка6) электр. вспышка (осветительный прибор с импульсным источником света), импульсный осветитель, кратковременная световая вспышка7) судостр. мигалка8) кинотех. осветительный прибор мгновенного действия -
2 Lichtblitz
сущ.1) воен. световая вспышка (ядерного взрыва)2) тех. вспышка, вспышка света3) электр. световая вспышка4) кинотех. осветительная вспышка -
3 Zweitblitz
сущ.1) фото. дополнительная вспышка2) кинотех. дополнительная осветительная вспышка, дополнительный импульсный осветитель, дополнительный импульсный фотоосветитель -
4 Glühlampenblitz
сущ.1) фото. лампа-вспышка (одноразового действия)2) кинотех. осветительный прибор мгновенного действия с (перегорающей) лампой накаливания, фотоосветительный прибор мгновенного действия с (перегорающей) лампой накаливания, осветительная вспышка, полученная с помощью (перегорающей) лампы накаливания -
5 Dunkelblitz
сущ.кинотех. инфракрасная осветительная вспышка -
6 Momentlicht
сущ.кинотех. осветительная вспышка -
7 Unterwasserblitz
сущ.кинотех. подводный импульсный осветитель, подводный импульсный фотоосветитель, осветительная вспышка под водой -
8 Zusatzblitz
сущ.кинотех. дополнительная осветительная вспышка, дополнительный импульсный осветитель, дополнительный импульсный фотоосветитель -
9 rauchloses Blitzlicht
кинотех. бездымная осветительная вспышкаУниверсальный немецко-русский словарь > rauchloses Blitzlicht
-
10 unsichtbarer Blitz
прил.кинотех. невидимая (напр., инфракрасная) осветительная вспышка -
11 Anfüllblitz
сущ.фото. осветительная вспышка, применяемая для подсветки (теневой стороны объекта) -
12 zusätzlicher Blitz
прил.кинотех. дополнительная осветительная вспышка, дополнительный осветительный прибор мгновенного действия, дополнительный фотоосветительный прибор мгновенного действия -
13 Blitzlicht
n осветительная вспышка ж. (напр., магниевая); свет м. вспышки; фотоосветительный прибор м. мгновенного действияNeue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Blitzlicht
-
14 Blitz
сущ.1) общ. проблесковый огонь (маяка), вспышка (при выстреле), молния (тж. перен.), молния2) разг. бомбардировка, воздушный налёт5) электр. вспышка, фотовспышка, короткий проблеск6) ВМФ. (короткий) проблеск7) кинотех. импульсный осветитель (фотоосветитель с лампой-вспышкой одноразового действия или с газоразрядной импульсной лампой), импульсный фотоосветитель (фотоосветитель с лампой-вспышкой одноразового действия или с газоразрядной импульсной лампой), осветительный прибор мгновенного действия, фотоосветительный прибор мгновенного действия, вспышка (световая или осветительная) -
15 Blitzlicht
осветительная (напр., магниевая) вспышка -
16 Birne
сущ.1) общ. электролампа, конвертер (бессемеровский), тренировочная груша (бокс), (электрическая) лампочка (в форме груши), (электрическая) лампочка, груша (плод)2) разг. башня, голова (человека), груша (дерево)3) тех. грушеобразная колба, конвертер, лампа, реторта4) стр. тигель6) метал. конвертор7) радио. (осветительная) лампа8) электр. баллон, колба9) фам. башка, голова10) кинотех. лампа (накаливания), лампа-вспышка (одноразового действия) -
17 offenes Blitzlicht
прил.кинотех. открыто сгорающая осветительная (напр., магниевая) вспышка
См. также в других словарях:
Вспышка — I ж. 1. Внезапное и быстрое воспламенение чего либо. отт. Непродолжительный яркий свет, сопровождающий такое воспламенение. 2. Внезапное и кратковременное появление света от какого либо источника. 3. перен. Внезапное, бурное возникновение чего… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой
Словесные названия российского оружия — … Википедия
Галогенная лампа — Не следует путать с металлогалогенной газоразрядной лампой … Википедия
Студийное освещение — … Википедия